Hi Frog,
Try force closing the app and restarting, and if that doesn't work please try powering down your phone and turning it back on.
Also, please make sure that you have the latest version of the Yahoo Mail app.
Did this information help to fix the problem?