Hi @kthr33,
How are you accessing Yahoo Mail? I did 2 tests from Windows 10 + Chrome web browser. In both conditions of starting an email and then either clicking the X to close the compose window or directly closing the web tab, a draft was saved and available to continue at my next login...