I have noticed that contacts and journals are missing from of an old archive PST file. Earlier, I had never faced this issue whenever trying to open archive PST in Outlook 2016.
Give a chance to ScanPST.exe. It is a free inbuilt application for MS Outlook 2016 users. If it fails to respond adequately, then you can try an alternative tool.