I made a feature request for Gmail Chat today. When you click on a name in the chat list it should start a chat not an email with that contact. Hopefully Google will make a lab available that enables this feature. :)