It might be possible in the AOL Desktop software.
I don't see a way to create strike through text in AOL webmail.
I tried both with the available font options, and copy & pasted strike through text from a word processor.
The AOL Help site does not mention strike-through text either.