file locations

Reading this forum doesn't shed any light on why TBird seems to have 2 copies of its files on my Win 7 systems. The first is in a root directory of the C drive in a folder called !EMAIL and the second is under Users. Can someone shed some light on why and, more importantly, which to move if I...