Putting email in folder


New Email
I have a new outlook email account (outlook.com email that looks the same as hotmail account). When I move (I do not have or want any rules) my emails to certain folders it changes the name .e.g joe bloggs sends me an email. When I move it to the appropriate folder it turns it into an email from me instead of from the sender. So if I have 10 emails with the same subject but from different people in that folder I have no idea who sent them unless I click on each of them in turn. Any ideas please?