I used to be able to click-and-drag an email, hover over the appropriate folder until it expanded to the place where I desired to store the email. I could then let go the mouse button. The email would be filed where I wanted, and the folder hierarchy would automatically collapse. Some time ago...