I don't have Hotmail, but you should be able to go to your sent folder, click on the message you want to edit and send, and click on "forward." When the compose screen comes up with that message already in the text box, you can edit the title (remove the "fwd" part) and anything you want in the message body.