You need to find what printer model it is, search for its drivers and install the drivers on that laptop.
Using her laptop:
1. Find out printer model from printer (look at sides, front, bottom etc)
2. Google that model. See if you can go to the drivers page. Look for drivers install...