I see what is going on now. After troubleshooting for a few more minutes with Theresa she realized that I do have a Mute option available, but only when I am in my inbox. I had been trying to mute some conversations within my mailing lists label, but mute is only available within the inbox.