************* UPDATE!!! **************************
So, after some playing about with the settings, I changed them, clicked on 'test' and it works!
These are the settings that worked for me:
Incoming mail Server (POP3) pop.mail.yahoo.co.uk
Outgoing mail Server (SMTP)...