It's ok. I realized that the arrows have been moved from up-down at the top of the page, to left-right at either side, midway down.
Thanks for persevering.
The up-down arrows that used to appear on open messages to move to next or previous messages have vanished. Is there an option to hide or display them that I might have hit in error ?